#MUSICANUOVA: Keyra feat. SVM, “Scusame”

Dopo Femmena e Scema, con il nuovo singolo Scusame Keyra rafforza ancor di più il legame con la sua terra d’origine.
Anche in questo brano l’artista campana non rinuncia al dialetto napoletano, sempre contaminato con sonorità pop/urban.

Scusame è un atto di autoanalisi in cui Keyra riconosce le proprie fragilità e chiede scusa per le sue insicurezze e la gelosia, emozioni legate ad esperienze familiari, che hanno influenzato le sue relazioni d’amore, spingendola verso l’autosabotaggio.

Scusame vede la collaborazione di Keyra con SVM: entrambe campane e legate da una profonda amicizia, dopo aver vissuto vicende sentimentali analoghe, in questo brano danno sfogo ai risvolti emotivi del loro dolore.

“Quando abbiamo scritto questo brano, Lorenza (nome di battesimo di SVM, ndr) era a Londra, mi ha raggiunto a Milano e siamo state h24 insieme. È stato bellissimo, ha rafforzato ancora di più il nostro legame e sarà un ricordo stupendo che porterò dentro per sempre.
Ammetto che non è sempre facile trovare supporto tra artisti emergenti nel nostro settore, ma io mi reputo fortunata ad avere lei nella mia vita perché non c’è gelosia, anzi, cresciamo insieme e ci aiutiamo a vicenda. Per me questo brano è una bellissima rappresentazione di come due artiste donne in Italia possono collaborare e unire i loro mondi, senza invidia e senza rivalità, ma solo con tanta stima reciproca, bene e amore per la musica”.

Tu me guard me ric è fernut

ma ij nun c crer 

e scusm si ij parl tropp ma nun par over

t guard int’o’ scur sul pcchè là simm over 

Nuj stis int’o’ liett sto megl senza pensier

 

Ah ma frnesc ca po ij t spar sul velen 

a gelosi m’accir l’anema e na galer

sott e stell a fa ammore ma po nun so sincer 

m rest l’odij sulament int’ a sti ven

 

Scusame Scusame

 

Scusami se piango

e si spezza il fiato 

ho il cuore che è pazzo

e io sono pazza

scusami se cado 

e poi do di matto

ma sono insicura 

è sul paur

 

scusame scusame

scusame

ah ah x4

 

Scus si te rong’ tutt’ e po m’o pigl arret’ 

Scus pe parol ca t’aggia sul cuntat’ 

Passamm a nu iuorn perfett’ a na mala iurnata 

Sul p’ogg po’ nun te vec cchiù’

Bebe p’ me tu si 

A fin ro munn simm

Vullent comm cchiù do’ Vesuvio

Nun vuless maje ferni’ 

You do me like ecstasy 

Ma sta cap nun m’o ddà 

Pcciò tu nun t’annammurrà 

 

scusami se piango

e si spezza il fiato 

ho il cuore che è pazzo

e io sono pazza

scusami se cado 

e poi do di matto

ma sono insicura 

è sul paur

 

scusame scusame 

scusame

ah ah x4